Although cider, beer and wine have low alcoholic content, we take them in great quantity and, therefore, offer us an appreciable amount of energy.
|
A pesar que la sidra, la cervesa i el vi tenen baix contingut alcohòlic, els prenem en gran quantitat i, per tant, ens ofereixen una quantitat d’energia apreciable.
|
Font: MaCoCu
|
I arrived at the door with hydrogen peroxide running down from the three wounds, the one on my leg bubbling in great quantity.
|
Vaig arribar a la porta amb peròxid d’hidrogen corrent per les tres ferides, la de la cama bombollejant en gran quantitat.
|
Font: AINA
|
Singing helps to secrete endorphins in the body that, in great quantity, produce positive and pleasant feelings and, therefore, improves the mood and well-being sense.
|
Cantar ajuda a segregar endorfines en l’organisme que, en gran quantitat, produeixen sensacions positives i agradables i, per això, millora l’humor i el benestar que se sent.
|
Font: HPLT
|
Bones, eggs and tracks of the last dinosaurs that lived millions in Europe previous to the extinction that took place on the Cretaceous / Paleogene edge, are in great quantity and quality in the sedimentary strip that records environments of Maastrichtian.
|
Ossos, ous i petjades dels darrers dinosaures que van habitar Europa en els milions previs a l’extinció que va tenir lloc al límit Cretaci / Paleogen, es troben en gran quantitat i qualitat en la franja sedimentària que registra els ambients del Maastrichtià.
|
Font: HPLT
|
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind.
|
La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
We can emphasise the great quantity of resin and its quality to perform first level extractions.
|
Destaquem la gran quantitat de resina i la seva qualitat per a realitzar extraccions de primer nivell.
|
Font: MaCoCu
|
A fraction is a quantity divided by another quantity.
|
Una fracció és una quantitat dividida per una altra quantitat.
|
Font: MaCoCu
|
Entry into the socialist parties immediately increased our ranks, although in respect to quantity, the gains were not as great as they could have been.
|
L’entrada als partits socialistes immediatament augmentà els nostres rengles, encara que quantitativament els èxits no foren tan grans com podrien haver estat.
|
Font: MaCoCu
|
A spectacular private collection both in quantity and quality.
|
Una col·lecció privada espectacular en nombre i qualitat.
|
Font: MaCoCu
|
It’s like quality and quantity of life in nations.
|
És una espècie de qualitat i quantitat de vida a les nacions.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|